গুরুত্বপূর্ণ ১০০ টি Translation

গুরুত্বপূর্ণ ১০০ টি Translation! যা প্রায় পরীক্ষাতেই আসে। ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ০১. যার কোন গুণ নাই তার কপালে আগুন = It is a pity, he is good for nothing. ০২. আপন গায়ে কুকুর রাজা। = Every dog is a lion at home. ০৩. ডোল ভরা আশা আর কুলো ভরা ছাই। = Extravagant hopes lead to complete disappointment. […]

বাংলা সাহিত্যের ইতিহাস

প্রশ্ন: আধুনিক বাংলা ভাষার পরিধি কত সাল থেকে শুরু হয়েছে ? উঃ ১৮০১ সাল থেকে। (প্রস্তুতিপর্বঃ ১৮০০-১৮৬০, বিকাশপর্বঃ ১৮৬০-১৯০০, রবীন্দ্রপর্বঃ ১৯০০-১৯৩০, রবীন্দ্রোত্তরঃ ১৯৩০-১৯৪৭ ও বাংলাদেশঃ ১৯৪৭-) প্রশ্ন: বাংলা ভাষার উৎপত্তি কোন শতাব্দীতে? উঃ সপ্তম শতাব্দী। প্রশ্ন: পানিনি রচিত গ্রন্থের নাম কি? উঃ ব্যাকরণ অষ্টাধয়ী। প্রশ্ন: পানিণি কোন ভাষার ব্যাকরণকে শৃঙ্খলাবদ্ধ করেন? উঃ সংস্কৃত ভাষা। প্রশ্ন: […]

প্রাচীন সাহিত্যের পৃষ্ঠপোষকগণ

প্রশ্ন: চর্যাপদ কোন প্রতিষ্ঠানের পৃষ্ঠপোষকতায় পুনরুদ্ধার করা হয়েছে? উঃ বঙ্গীয় সাহিত্যে পরিষদ। প্রশ্ন: মধ্যযুগে বাংলা সাহিত্যের পৃষ্ঠপোষকতায় অগ্রণী ভূমিকা পালন করে? উঃ পাঠান সুলতানগণ। প্রশ্ন: মধ্যযুগে বাংলা সাহিত্যে কোন ধর্ম প্রচারকের প্রভাব অপরিসীম? উঃ শ্রী চৈতন্যদেব। প্রশ্ন: কার অনুপ্রেরণায় মহাভারতের অশ্বমেধ পর্ব অনুদিত হয়? উঃ নাসিরউদ্দিন নসরৎ শাহের। প্রশ্ন: কার রাজত্বকালে বাংলার লৌকিক কাহিনী মনসামঙ্গল […]

প্রাচীন সাহিত্যে ধারা

প্রশ্ন: বাংলা সাহিত্যের প্রধান প্রধান সাহিত্য ধারা কি কি? উঃ গীতিকবিতা, মহাকাব্য, উপন্যাস, গল্প, নাটক, প্রহসন, প্রবন্ধ, অভিসন্দর্ভ, সমালোচনা, পত্র সাহিত্য, জীবনী সাহিত্য ইত্যাদি। প্রশ্ন: মধ্যযুগের অন্যতম সাহিত্য ধারা কি কি ? উঃ বৈঞ্চব পদাবলী, জীবনী সাহিত্য, মঙ্গল কাব্য, কবিগান, পুঁথি সাহিত্য, অনুবাদ সাহিত্য, মর্সিয়া সাহিত্য ইত্যাদি। প্রশ্ন: আধুনিক যুগের সাহিত্য ধারা কি কি ? […]

লোক সাহিত্য

প্রশ্ন: বাংলা সাহিত্যের শেকড় সন্ধানী সাহিত্য কি? উঃ লোকসাহিত্য। প্রশ্ন: লোক সাহিত্যের প্রাচীনতম সৃস্টি কি? উঃ ছড়া ও ধাঁ ধাঁ । প্রশ্ন: Folklore society এর কাজ কি? উঃ লোকসাহিত্য চর্চা ও সংরক্ষন। প্রশ্ন: মহুয়া পালা কোন কাহিনী নিয়ে রচিত? উঃ বেদের এক অপূর্ব সুন্দরী কন্যা মহুয়ার সাথে বামনকান্দার জমিদার ব্রাহ্মন যুবক নদের চাঁদের প্রনয় কাহিনী। […]

বৈষ্ণব পদাবলী

প্রশ্ন: বৈষ্ণব সাহিত্য কি? উঃ বৈঞ্চব মতকে কেন্দ্র করে রচিত সাহিত্যকে। প্রশ্ন: বৈষ্ণব পদাবলী সাহিত্যর সূচনা ঘটে কবে? উঃ চর্তুদশ শতকে। প্রশ্ন: বৈষ্ণব পদাবলী সাহিত্যের বিকাশ কাল কখন? উঃ ষোড়শ শতকে। প্রশ্ন: শাক্ত পদাবলী কোন শতকের সাহিত্য ছিল? উঃ আঠারো শতক। প্রশ্ন: বৈষ্ণব পদাবলী সাহিত্যের আদি কবি কে কে? উঃ বিদ্যাপতি ও চন্ডীদাশ। প্রশ্ন: বৈষ্ণব […]

মঙ্গলকাব্য

প্রশ্ন: মঙ্গলকাব্যের উপজীব্য কি ? উঃ ধর্মবিষয়ক আখ্যান। দেবদেবীর গুনগান মঙ্গলকাব্যর উপজীব্য। স্ত্রী দেবীদের প্রধান্য এবং মনসা ও চন্ডীই এদের মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ। প্রশ্ন: মঙ্গলকাব্য প্রধানত কত প্রকার ও কি কি? উঃ মঙ্গল কাব্য প্রধানতঃ দু’প্রকার। যথা- (ক) পৌরাণিক মঙ্গলকাব্য ও (খ) লৌকিক মঙ্গলকাব্য। প্রশ্ন: উল্লেখ্যযোগ্য পৌরাণিক মঙ্গলকাব্য কি কি? উঃ অন্নদামঙ্গল, কমলামঙ্গল, দূর্গামঙ্গল। প্রশ্ন: সর্বাপেক্ষা […]

মর্সিয়া সাহিত্য

প্রশ্ন: মর্সিয়া সাহিত্য কি ? উঃ এক ধরনের শোককাব্য। প্রশ্ন: মর্সিয়া কথাটি এসেছে কোন ভাষা থেকে ? এর অর্থ কি ? উঃ আরবী ভাষা থেকে; এর অর্থ শোক প্রকাশ করা। প্রশ্ন: কোন মতবাদ প্রসারের ফলে মর্সিয়া সাহিত্য সৃষ্টির অনুকুল হয়েছে ? উঃ শিয়া মতবাদ। প্রশ্ন: কাশিমের লড়াই মার্সিয়া কাব্যের রচয়িতা কে? উঃ অষ্টাদশ শতকের কবি […]

পুঁথি সাহিত্য

প্রশ্ন: শায়ের কারা? উঃ পুঁথি সাহিত্যের রচয়িতার শায়ের বলা হয়। প্রশ্ন: পুঁথি সাহিত্যের প্রথম সার্থক কবির রচয়িতা কে? উঃ ফকির গরীবুল্লাহ। প্রশ্ন: উল্লেখযোগ্য শায়েরের নাম কি? উঃ ফকির গরীবুল্লাহ, সৈয়দ হামজা, মালে মুহম্মদ, আয়েজুদ্দিন, মুহম্মদ মুনশী, দানেশ প্রমুখ। প্রশ্ন: পুঁথি সাহিত্যে কোন কোন ভাষার সংমিশ্রন ঘটেছে? উঃ আরবী, ফার্সি, বাংলা, হিন্দি, তুর্কি প্রভৃতি। প্রশ্ন: কালুগাজী […]

নাথ সাহিত্য

প্রশ্ন: নাথ সাহিত্য কি? উঃ বাংলা সাহিত্যের মধ্যযুগে শিব উপাসক এক শ্রেণীর যোগী সম্প্রদায়ের নাথ ধর্মের কাহিনী অবলম্বনে রচিত কাব্য। প্রশ্ন: নাথ সাহিত্যের উল্লেখ্যযোগ্য কবি কে কে? উঃ শেখ ফয়জুল্লাহ, ভীমসেন রায় ও শ্যামাদাস সেন। প্রশ্ন: গোরক্ষ বিজয়র রচিয়তা কে? উঃ শেখ ফয়জুল্লাহ। প্রশ্ন: শেখ ফয়জুল্লাহ গোবক্ষ বিজয় কার মুখে শুনে পুস্তকাকারে লিপিবদ্ধ করেন? উঃ […]